Aplicaciones móviles Geotrek

Preámbulo

Geotrek es un conjunto de programas libres y de código abierto dedicado a la gestión y puesta en valor de senderos, itinerarios de senderismo y espacios naturales.

Geotrek se compone de tres elementos principales:

• Geotrek-admin, la herramienta interna utilizada por las entidades gestoras para introducir y administrar sus datos (senderos, puntos de interés, eventos, etc.);
• Geotrek-rando, el portal web público para la promoción de itinerarios, actividades turísticas y actividades al aire libre;
• Geotrek-mobile, la aplicación móvil, disponible en App Store (Apple) y Google Play Store (Android), que permite a los senderistas consultar estos mismos contenidos directamente desde su smartphone, incluso sin conexión, y facilita su localización en los itinerarios.

Cada entidad que desee poner en valor sus senderos despliega sus propias instancias de estas herramientas: un Departamento, un parque natural regional, una mancomunidad de municipios, una oficina de turismo o cualquier otra entidad gestora puede así publicar su propia aplicación móvil Geotrek, con su propio nombre y sus propios contenidos.

La presente página, publicada en el sitio web oficial geotrek.fr, tiene por objeto describir, de manera general y para todas las aplicaciones móviles derivadas de la suite Geotrek, las prácticas aplicadas en materia de tratamiento de datos personales.

Constituye una información de primer nivel y no sustituye a cualquier posible Política de privacidad propia y específica de cada instancia.

Responsabilidad de la recogida y el tratamiento de datos personales a través de Geotrek-mobile

¿Quién es responsable del tratamiento de los datos?

A efectos del RGPD, la responsabilidad del tratamiento de los datos personales corresponde exclusivamente a la entidad responsable de cada instancia Geotrek desplegada en su nombre.

Por tanto, el responsable del tratamiento de cada aplicación Geotrek-mobile es la entidad responsable de la instancia Geotrek correspondiente (administración local, parque natural, sindicato mixto, oficina de turismo, etc.), es decir, el organismo cuyo nombre y contenidos aparecen en la aplicación que utiliza.

Se invita a cada entidad responsable de una instancia Geotrek a redactar y publicar su propia página «Datos personales / Política de privacidad», en la que se describan sus propios usos, sus propios canales de contacto y, cuando proceda, las particularidades relativas a la recogida y gestión de datos personales en Geotrek-rando (el portal web) y Geotrek-mobile (la aplicación).

Makina Corpus, como responsable técnico de la suite Geotrek, desarrolla y mantiene el software exclusivamente en calidad de proveedor técnico. Makina Corpus no edita los contenidos, no explota los datos de senderismo y no tiene acceso a ningún dato personal de los usuarios finales, ya que estos datos no son recopilados ni transmitidos por las aplicaciones.

Principio general de uso de Geotrek-mobile: no se recopilan datos personales

Por supuesto, no se recopila ningún «dato sensible» en el sentido del RGPD (origen racial o étnico, opiniones políticas, convicciones religiosas, datos de salud, datos biométricos, etc.).

Uso de la geolocalización (GPS)

Como aplicación de cartografía y seguimiento de itinerarios de senderismo, la aplicación puede solicitarle autorización para acceder a la ubicación de su dispositivo.

Esta funcionalidad se ofrece en las siguientes condiciones:

• Tratamiento estrictamente local: su ubicación se utiliza en tiempo real, únicamente en su teléfono, para mostrar su posición en el mapa, calcular su progreso en un itinerario o registrar un recorrido que usted decida conservar.
• Ninguna transmisión a un servidor: estos datos de ubicación no se envían a ningún servidor, ni al de la entidad responsable, ni al de Makina Corpus, ni al de ningún tercero.
• Control total de la autorización de ubicación: puede autorizar, rechazar o retirar en cualquier momento el acceso a la geolocalización desde los ajustes de su smartphone (iOS o Android), sin que ello afecte a las demás funcionalidades de la aplicación (consulta de fichas, mapas sin conexión, etc.).

Contenidos descargados y funcionamiento sin conexión

La aplicación permite descargar mapas, fichas de senderismo y contenidos multimedia asociados (textos, imágenes) para poder utilizarlos sin conexión. Estos contenidos se almacenan localmente en el dispositivo y no están asociados a ninguna identidad ni perfil de usuario.

Servicios de terceros

Servicios de seguimiento estadístico y cookies de rastreo

Las aplicaciones Geotrek-mobile no utilizan ningún servicio de terceros de seguimiento publicitario, análisis de audiencia o reventa de datos.

Tiendas de aplicaciones (App Store / Google Play) y gestión de sus datos personales

La descarga e instalación de una aplicación Geotrek-mobile se realiza a través de las plataformas Apple App Store y Google Play Store. A día de hoy, son los únicos actores susceptibles de recopilar datos técnicos sobre usted (identificador del dispositivo, estadísticas de descarga, etc.), en el marco de sus propias políticas de privacidad, independientes de las propias aplicaciones.

Para cualquier pregunta relativa a estos datos, le invitamos a dirigirse directamente a Apple o Google, a través de sus respectivas políticas de privacidad.

Periodo de conservación

Dado que por defecto no se recopila ni transmite ningún dato personal, no se aplica ningún periodo de conservación. Los únicos datos almacenados (recorridos GPS registrados, contenidos descargados) se guardan exclusivamente en el dispositivo del usuario, bajo su único control, y pueden eliminarse en cualquier momento mediante las funcionalidades de la aplicación o desinstalándola.

Sus derechos sobre sus datos personales

De conformidad con el RGPD, usted dispone en todo momento de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad respecto de cualquier dato personal que le concierna.

Dada la ausencia de recopilación descrita anteriormente, estos derechos se ejercen principalmente en el marco de sus intercambios directos con la entidad responsable de la aplicación.

Si considera que no se respetan sus derechos en materia de protección de datos, puede presentar una reclamación ante la CNIL:

• en línea: cnil.fr/fr/plaintes ;
• por correo postal: CNIL, 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07.

¿Tiene alguna pregunta sobre sus datos personales? ¿Con quién contactar?

Para cualquier pregunta relativa a sus datos personales en el marco del uso de una aplicación de la suite Geotrek, le invitamos a seguir el siguiente orden:

1. Si su pregunta se refiere a datos técnicos relacionados con la descarga o instalación de la aplicación (identificador del dispositivo, estadísticas de la tienda, etc.): estos datos son recopilados exclusivamente por las tiendas. Por tanto, póngase en contacto directamente con Apple o Google, que son los únicos responsables de estos tratamientos.
2. Si su pregunta es de carácter general y se refiere a la propia aplicación, sus contenidos o su uso: identifique la entidad responsable de la instancia Geotrek-mobile que utiliza y póngase en contacto con ella:
   • a través de su portal Geotrek-rando asociado, si la entidad dispone de uno (por lo general, allí figuran los datos de contacto);
   • o a través del sitio web general de la entidad (administración local, parque natural, oficina de turismo, etc.).
3. Como último recurso, si no consigue identificar o contactar con la entidad responsable, puede utilizar el formulario de contacto de este sitio geotrek.fr para que le dirijan al interlocutor adecuado dentro de la entidad correspondiente.

Modificaciones de la presente política

Aunque no prevemos modificar nuestro enfoque relativo a la no recopilación de datos personales a través de Geotrek-mobile, podríamos actualizar este documento para reflejar cambios técnicos o legales.

Cualquier modificación de la presente Política de privacidad se indicará mediante la fecha de «Última actualización» que figura en la parte superior de esta página.